【9月9日】全館特別休館 / Announcement of temporary closure (9/9)

9月9日（日）は施設点検の為に総合博物館は全館休館、札幌農学校第2農場も屋内公開を休止致します。ご不便をお掛け致しますが、何とぞご理解とご協力をお願い致します。

総合博物館は月曜定休館ですので9月11日（火）10時より通常開館致します。皆様のお越しをお待ち申し上げております。

The hokkaido university museum will be closed on September 9, 2018. Please forgive us any inconvenience caused by this closure. Your understanding is greatly appreciated.