Apobletes schaumei Marseul, 1860: 857 [Burma].
Apobletes tener Marseul, 1860: 859, synonymized by Reichardt, 1932: 114.
Apobletes schaumi (sic): Marseul, 1864: 290.
Apobletes schaumi var. tener: Cooman, 1932b: 99.
Platysoma (Apobletes) schaumei: Mazur, 1984: 235: Mazur, 1997: 68.
Japanese name: Hirata-naga-emma-mushi.